|
Görüntüleme (gezinme ile): 8 -- Görüntüleme (arama ile): -- IP: 3.144.222.132 -- Ziyaretçi Sayısı:
Özgün Başlık Medeni Yargıda İnsan Bedeni Üzerinde İnceleme Yazarlar Zeynep Albayrak Dergi Adı Türkiye Adalet Akademisi Dergisi Cilt Ocak 2018, Sayı 33, ss. 721-751 Anahtar Kelimeler medeni usul ; beden incelemesi ; vücut dokunulmazlığı ; keşif ; ispat Özet Medeni yargıda davanın çözüme kavuşturulması için hâkimin insan vücudu üzerinde inceleme yapmasını gerektiren haller söz konusu olabilir. Bu hallerde hâkim, davanın kabul şartlarının olup olmadığını tespit etmek ya da maddi olayı aydınlığa kavuşturmak için insan vücudunda yapılacak olan incelemeyi bir ispat aracı olarak kullanır. Bazen bu inceleme tek başına bir delil olarak kabul edilirken, bazen de ispat, insan bedeni ya da aklı üzerindeki incelemede elde edilen emareler sayesinde gerçekleşir. Her durumda insan bedeni üzerinde inceleme yapmak, vücut bütünlüğünün ihlali niteliğindedir. Dolayısıyla yapılacak olan incelemenin, vücut bütünlüğüne müdahale için belirlenen sınırlar içinde gerçekleşmesi gerekmektedir. Medeni yargıda insan bedeni üzerinde yapılacak incelemenin, uluslararası ve iç hukuk kurallarınca çizilen sınırlar içerisinde gerçekleştirilmesi, insan haklarına uygunluk ve bu yolla elde edilen bilgilerin delil olarak kullanılmasının meşruluğu açısından önemlidir Başlık (Yabancı Dil) Examination on the Human Body in the Civil Procedure Anahtar Kelimeler (Yabancı Dil) civil procedure ; physical bodily examination ; physical integrity ; inspection ; evidence Özet (Yabancı Dil) In civil procedure there may be cases where the judge needs to examine the human body in order to resolve the case. In these cases, the judge utilizes the human body as a means of proof to determine whether the case is admissible, or to shed some light on the case. Occasionally, inspection on human body or mind is regarded as a stand-alone evidence, otherwise proof is attained by the indications acquired from them. In any case, examination of the human body is a violation of the physical integrity. Thus, the examination should be within the boundaries regulated by international and domestic rules of law for intervention in physical integrity. In civil procedure, implemention of examination on human body in within the boundaries of international and national law, is significant in terms of the compliance of the human rights and the admissibility of the data as evidence |