Görüntüleme (gezinme ile): 1 -- Görüntüleme (arama ile): -- IP: 3.145.186.173 -- Ziyaretçi Sayısı:

Özgün Başlık
Turkey's Public Sector Finances and EU Perspective

Yazarlar
Merih Celasun

Dergi Adı
ODTÜ Gelişme Dergisi

Cilt
2005, Cilt 32, Sayı 2, ss. 213-258

Özet
In contrast to the sharpened policy preferences for sustainable public finances in the EU, Turkey's post-1990 policy process did not feature a credible political commitment to fiscal consolidation. Turkey postponed the fundamental change in its macroeconomic and public finance strategy until the early 2000s, and undertook these reforms only after experiencing a severe financial crisis. This paper reviews the patterns of fiscal adjustment against the backdrop of the main macroeconomic trends in the 1990s and early 2000s, and identifies the main strengths and pitfalls of the fiscal reform strategy. Based on assessments of projected debt dynamics, the paper highlights that persistent primary surpluses are required in the medium-run in order to ensure a credible pace of public debt reduction. Moreover, the composition of fiscal adjustment needs to be modified in favor of a greater reliance on direct taxes in order to enhance the durability of the fiscal adjustment and further reform of the social security system is needed to reduce the social security deficits that impose a growing burden on the budget.

Başlık (Yabancı Dil)
Türkiye'nin Mali Politikaları ve AB Perspektifi

Özet (Yabancı Dil)
1990 sonrası dönemde, Avrupa Birliği'nde sürdürülebilir kamu maliyesi politikaları önem kazanırken, Türkiye'de bütçe dengelerinin gözetileceğine ilişkin inandırıcı bir politik kararlılık gözlenmemiştir. Türkiye, makroekonomik ve kamu maliyesi stratejilerinde ihtiyaç duyulan köklü değişiklikleri 2000'lerin başına kadar ertelemeyi sürdürmüş ve reform sürecini ancak yaşanan ciddi ekonomik kriz sonrasında başlatmıştır. Bu makale, mali uyum yönünde atılan adımları 1990'lar ve 2000'lerin başındaki makroekonomik eğilimler ışığında gözden geçirmekte ve uygulamaya konan mali reform stratejilerinin güçlü ve zayıf yönlerinin altını çizmektedir. Çalışma borç dinamiklerine ilişkin öngörüleri de değerlendirerek, kamu borç stokunun azalan bir seyir izleyeceğine dair güvenin oluşması için, faiz dışı bütçe fazlalarını sürdürmenin orta-vadede gerekli olduğunu göstermektedir. Ayrıca, dolaysız vergilerin payını artırıcı bir gelir yönetimi politikası izlenmesinin ve sosyal güvenlik reformunun, sistemin yarattığı açıkların bütçe üzerindeki artan yükünü azaltacak ek önlemler alınarak sürdürülmesinin mali uyum sürecini kalıcı kılmak için gerekli olan diğer adımlar olduğu vurgulanmaktadır.