Görüntüleme (gezinme ile): 2 -- Görüntüleme (arama ile): 4 -- IP: 3.145.15.1 -- Ziyaretçi Sayısı:

Özgün Başlık
Current Issues Regarding the Japanese Civil Law Pertaining to Family Law

Yazarlar
Yayohi Satoh

Dergi Adı
Ankara Law Review - ALR

Cilt
2008, Cilt 5, Sayı 2, ss. 129-152

Anahtar Kelimeler
Japanese Civil Law ; Japanese Family Law ; Equal Treatment ; Marriage & Divorce ; Succession

Özet
The purpose of this article is to report on the present issues about Japanese family law. The Japanese Civil Code came into force in 1898 ; since then it has been amended several times. Above all in the field of family law, the Civil Code was greatly amended in 1947 according to the Article 14 (equal treatment) of the Japanese Constitution. But the rapid developments in the world have changed the thinking of the Japanese people. In 1994, the Japanese Legislative Council made public “The Summary Draft of the Amendment of Civil Code about Marriage and Other Matters, ” and in 1996 the Council created “The Draft of the Act for Partial Amendment of the Civil Code.” This work is now stopping. But now in Japan, the maternal relationship has become a hot issue when a child was borne by a gestational mother. On this problem, the Supreme Court has decided, but some judges of the opinion that there should be a legislative solution. In these circumstances, the amendment of family law in near future seems to be unavoidable. We should reexamine the Summary Draft and the Draft to make new and better family law.

Anahtar Kelimeler (Yabancı Dil)
Japon Medeni Hukuku ; Japon Aile Hukuku ; Eşit Muamele ; Evlenme ve Boşanma ; Miras

Özet (Yabancı Dil)
Bu makalenin amacı, Japon aile hukukundaki güncel konular hakkında bilgi vermektir. Japon Medeni Kanunu 1898 yılında yürürlüğe girmekle birlikte, bu tarihten itibaren birçok değişikliğe uğramıştır. Medeni Kanunda aile hukuku alanında yapılan en büyük değişiklik 1947 yılında Japon Anayasasının 14. maddesine (eşit muamele) uygun olarak yapılan değişikliktir. Bununla birlikte, dünyadaki hızlı gelişmeler, Japon halkının bakış açısında da farklılıklar yaratmıştır. 1994 yılında, Japon Yasama Konseyi “Evlenme ve Diğer Hususlar hakkında Özet Medeni Kanun Değişikliği Taslağı”nı ilan etmiş, 1996 yılında da “Medeni Kanunun Kısmi Değişikliğine dair Kanun Taslağı"nı oluşturmuştur. Bu faaliyetler şu anda durma noktasındadır. Ancak, bugün Japonya'da taşıyıcı annelik hususu maternal bağ açısından oldukça tartışmalı bir hal almıştır. Bu tartışma hususunda Yüksek Mahkeme kararları bulunmakla birlikte bazı hâkimler soruna yasama aracılığıyla bir çözüm getirilmesinin gerekliliğini savunmaktadır. Bu durum ışığında, aile hukukunda yakın gelecekte yapılacak olan değişiklikler kaçınılmaz olacaktır. Özet Taslak ve Kanun Taslağı yeniden incelenmeli ve daha modern ve işlevsel bir aile hukuku yapılandırılması sağlanmalıdır.